Az 1985-ös filmet Rod Daniel rendezte Joseph Loeb és Matthew Weisman forgatókönyve alapján, Michael J. Fox főszereplésével.

Történet: Scott, a gimnazista kamasz-fiú, elégedetlen az életével: az iskolai kosárlabdacsapatuk folyton veszít a bajnokságon, ráadásul még reménytelenül szerelmes is a gimi üdvöskéjébe. Azonban minden egy csapásra jóra fordul, amikor "állati" átváltozáson megy keresztül.

Az eredeti film egy tipikus kínosan viselkedő tiniről szól, akit Scott-nak hívnak. A gimnáziumi élettel foglalkozik, de mindeközben vérfarkasként is meg kell állnia a helyét a világban. A filmben és a sorozatban is ugyanazok a jótékony hatásai vannak a vérfarkaslétnek. De ezzel együtt járnak a rossz dolgok is amelyek szintén ugyanazok, de ezekkel mindkét verzióban Scott legjob barátja, Stiles Stilinski segít neki megbirkózni. Érdekesség, hogy a vezetéknevet és a becenevet megtartották a sorozat írói, de a keresztnevet nem, mivel a filmben Rufus-nak hívják és bár a sorozatban még nem derült ki Stiles valódi neve, de azt tudjuk, hogy M betűvel kezdődik. Amit még a sorozat megtart a filmből, az az, hogy az emberek tudják, hogy Hollywood hogyan képzeli el a vérfarkasokat.

És most jöhetnek a különbségek:
Már fent írtuk, hogy Stiles igazi nevét megváltoztatták, de emelett az MTV sok új szereplőt is írt a sorozatához, közéjük tartozik az összes női szereplő, mint például Lydia, Allison és Malia, de ugyanígy alkották meg például Dereket és Isaac-et. A filmből egyedül Scott-ot - mint a főszereplőt -, Stiles-t és Stilinski seriffet tartották meg, bár Scott vezetéknevét Howard-ról McCall-ra változtatták. Érdekesség, hogy a filmben Scott az édesapjával, Harolddal  (a sorozatban az apja egy FBI ügynök, akit Rafe-nek hívnak) és édesanyjával él, míg a sorozatban édesanyjával, Melissával él, mivel a szülei elváltak. Egy különbség még, hogy az 1985-ös film egy vígjáték volt, de a sorozat már dráma és vígjáték ötvözete (dramedy). A sorozat humora is sötétebb az elődjéénél, de megőrizte a film eredeti hatását is. A promókban a producerek azt állították, hogy keresztezik majd Joss Whedon drámasorozatát, a Bufffy, a vámpírok rémét az eredeti filmmel és így megkapjuk az új sorozatot, azonban az írók megerősítették, hogy nem szándékoznak vámpírokat írni a történetbe, de más teremtmények szóba jöhetnek. Az is meglepő tény, hogy a sorozat sokkal horrorisztikusabb az elődjénél, utalunk itt az első részben látott félbe vágott hullára, a jelenetekre amiben emberek élve égnek el, a véres csatákra,a mik több halálesetet is maguk után vontak és kínzásokra.
A sorozatban Scott lacrosse-t, míg a filmben kosárlabdát játszik. Az eredeti filmben Scott apja - aki elrejti fia elől a lükantrópságát, abban a reményben, hogy fia nem válik vérfarkassá - után "örökli" a vérfarkasságot, míg az MTV műsorában harapás útján egy erdőben változik át. És még egy óriási különbség, hogy a filmben mindenki tudta, hogy Scott vérfarkas, a sorozatban ez titok, hiszen az MTV vadászokkal is bonyolítja a cselekményeket.